finding a needle in a haystack

Переводы
искать иголку в стоге сена
She was trying to find her lost earring in the park, it was like finding a needle in a haystack.
Она пыталась найти свои потерянные серьги в парке, это было как искать иголку в стоге сена.
Определения
Finding a needle in a haystack refers to a task that is extremely difficult or nearly impossible due to the vast amount of irrelevant material or distractions surrounding the desired object or outcome.
Слова
finding

существительное
поиск
a

артикль или притяжательное местоимение
один
needle

существительное
иголка
in

предлог
в
a

артикль или притяжательное местоимение
один
haystack

существительное
стог сена